Zaloguj się

View Full Version : [Forum] Braki w spolszczeniu.



Squid
29-12-2013, 01:11
Przez najbliższy tydzień będę w miarę możliwości poprawiał braki w spolszczeniu (dziś na przykład poprawiłem chatbox).

Tak więc jeśli gdzieś zauważyliście braki to możecie tutaj wpisywać.


#Jeśli post zostanie usunięty to znaczy, że braki wypisane w poście zostały uzupełnione :cool:

Dementor
29-12-2013, 02:00
Ustawienia>Edycja opcji>przesyłanie informacji i powiadomień>wysyłanie prywatnej wiadomości i tam masz Save a copy....

Ustawienia>edytuj dane>privacy i jeszcze tam jak się wysuwa pasek tylko jedno jest po angielsku :p

Ustawienia>dostosuj profil... :D

Nie wiem w jakim stopniu chcesz to robić, ale jes jeszcze np. New thread, post reply ;)

Lewy dolny róg>default styl :)

Lewy dolny róg>zasady postowania>forum rules ;)

Profil użytkownika>statystyki>notes>post.....


@edit :D
Jeszcze teraz zauważyłem, że przy zapraszaniu ludzi do znajomych tekst wyświetla się po angielsku.

Τettmeier
29-12-2013, 09:12
Społeczność -> zdjęcia i albumy ->

No albums have been updated recently.

Przy wyborze języka mamy Quick Language Chooser

Edytuj dane -> Privacy -> Display only day and month of birth

Grupy towarzyskie a tam:

Stwórz nową grupę
Zaawansowane wyszukiwanie
Group Subscriptions

Przy ustawianiu sygnatur:


Allow Basic BB Code Tak
Allow Color BB Code Tak
Allow Size BB Code Tak
Allow Font BB Code Tak
Allow Alignment BB Code Tak
Allow List BB Code Tak
Allow Link BB Code Tak
Allow HTML Nie
Allow Image BB Code Tak
Allow Code BB Code Tak
Allow PHP BB Code Tak
Allow HTML BB Code Tak
Allow Quote BB Code Tak
Zezwól uśmieszki Tak
Can Upload Images for Signature Nie
Can Upload Animated GIF for Signature Nie


Edycja opcji:

When sending private messages the forum can make a copy of the message in your Sent Items folder.
Save a copy of sent messages in my Sent Items folder by default

oraz nieco niżej:

User Customizations
Other users can make customizations to some of their pages, such as their profile page. With this option you can choose to hide these customizations.
Show User Customizations

edit, down:
O tym wspomniał już Dementor
Lewy dolny róg>zasady postowania>forum rules warn za nabijanie postów powinien byc :(

Demon
29-12-2013, 12:12
pisząc nowego posta na lewym dolnym rogu mamy tabelke 'zasady postowania'


Zasady Postowania
You may post new threads
You may post replies
You may post attachments
You may edit your posts
o sprawach moderacyjnych bede Cię męczył na gg :v

Old
29-12-2013, 14:02
Gdy kliknąłem opcje 'Oznacz Fora Jako Przeczytane' na głównej stronie forum, na dole, wyskoczyła mi taka wiadomośc:


Your submission could not be processed because a security token was invalid.

If this occurred unexpectedly, please inform the administrator and describe the action you performed before you received this error.

Gdy wejdziemy w opcje 'pokaż listę moderatorów' to wyskakuje nam lista moderatorów, a po prawej stronie jest SendPM

Squid: SendPM? Co, jak... Ja widzę button PM i "Wyślij prywatną wiadomość..."

#edit - tak już czaję. Styl masz inny ale tam guziki wszystkie są po angielsku a ja grafiką się nie zajmuję.

No spoko, spoko tak tylko to zgłosiłem ;)

Refresh
30-12-2013, 11:11
tu gdzie zarejestrowany: np. aug 2009

Hokage
18-01-2014, 01:36
http://i43.tinypic.com/2rnhdt4.jpg

:)

Azielu$
18-01-2014, 01:53
Edytor postów
http://i39.tinypic.com/2vjd9js.jpg

FAQ
http://i42.tinypic.com/34qlqfr.jpg

Historia edycji posta
http://i40.tinypic.com/2h5legl.jpg

Splaxor
20-01-2014, 19:04
http://i44.tinypic.com/wummi0.png

KaZeK
22-01-2014, 10:04
http://screenshu.com/static/uploads/temporary/84/39/lb/7apvwk.jpg

Palldino
22-01-2014, 10:21
http://i43.tinypic.com/2ytz3aw.jpg


@edit
http://i43.tinypic.com/f36lwp.jpg

@edit2
http://i44.tinypic.com/35anqfo.jpg
http://i40.tinypic.com/f0ci7b.jpg

http://i41.tinypic.com/2vtrwj4.jpg

Zarexoholik?
03-02-2014, 04:14
http://i60.tinypic.com/2zz2uj6.jpg

Hokage
03-02-2014, 10:11
http://i57.tinypic.com/wlwwlf.jpg

Splaxor
11-02-2014, 15:55
Słowo prefix nie jest polskim słowem.

Może zmienić na "brak/bez prefiksu"?

http://i57.tinypic.com/sqie7q.png

Splaxor
13-04-2014, 00:37
Gdy chcę wymoderować dwa posty (połączyć je) to pojawia się taki komunikat.

http://i58.tinypic.com/35mjzn9.png

Dementor
27-04-2014, 22:51
Na dole głównej strony, gdy klikniemy 'Oznacz fora jako przeczytane'. :)

Sasha Rookslayer
10-08-2014, 01:21
Nie wiem czy to już było, bo nie patrzałem na powyższe posty. Jeżeli jest to proszę o usunięcie posta.

http://i62.tinypic.com/w71gi.png


Jest to w Ustawienia --> dostosuj profil i tam będzie na samym dole. Dużo po angielsku jest jeszcze wyżej.. Do poprawy!

Azbestowy Człowiek
28-08-2014, 12:39
http://i60.tinypic.com/2pqn7lf.png

Rekrut
30-08-2014, 11:04
http://i60.tinypic.com/oqxfll.jpg

RevolutioN
20-09-2014, 17:25
W postach/tematach pod avatarem brak spolszczenia.

Join Date: Aug 2014
Location: Łódź
Posts: 10

Demon
20-09-2014, 21:30
W postach/tematach pod avatarem brak spolszczenia.

Join Date: Aug 2014
Location: Łódź
Posts: 10
dziwne...

Zarejestrowany: Aug 2014
Miasto: Łódź
Posty: 11
tak to wygląda u mnie :D


edit:
ustawienia > edycja opcji > na samym dole zmieniasz język forum ;_)

RevolutioN
21-09-2014, 02:37
dziwne...
edit:
ustawienia > edycja opcji > na samym dole zmieniasz język forum ;_)

Mam ustawiony język Polski, więc nie wiem czemu większość tutaj rzeczy na forum mam w języku Angielskim. Może to wina przeglądarki? używam Google Chrome.

Sasha Rookslayer
26-09-2014, 11:25
Jak ktoś dostał upomnienie..

http://i59.tinypic.com/14snukg.jpg

Dementor
18-10-2014, 12:16
Gdy wejdziemy w Aktualnie na forum (http://www.forum.toproste.pl/online.php) to w lewym dolnym rogu wyświetla nam się:

+ User is on your contact list

Palldino
12-11-2014, 23:15
http://www.iv.pl/images/43847098607772693855.png (http://www.iv.pl/)

cus z czatboksem ale nie pamietam czo zrobilem xD

Sasha Rookslayer
09-10-2016, 22:13
Squid, zajmujesz się nadal tym? :D


Ustawienia --> Edytuj profil.

http://i64.tinypic.com/n1zbk1.png


Gdy mamy za dużo napisane na "Edycja profilu".

http://i64.tinypic.com/b3qyxe.png

Sasha Rookslayer
31-05-2018, 10:34
https://i.imgur.com/Fsad5tk.png



https://i.imgur.com/f0xz0E1.png

Sasha Rookslayer
10-02-2021, 20:39
https://i.imgur.com/h7lqunk.png

MichaS
17-10-2021, 23:29
Gdy przeglądamy Ankietę pokazuje się napis "Viewing Poll".
https://i.imgur.com/uHnxAsh.png

Sasha Rookslayer
02-11-2021, 11:02
https://i.imgur.com/KKBhcOP.png

MichaS
05-01-2022, 16:39
Po edycji postu wyświetla się taka informacja!

https://i.imgur.com/we5CQQ9.png

Szalomek
13-01-2022, 03:20
https://imgur.com/a/p6cH1eT

No po inglisz i nie można ;)

Sasha Rookslayer
01-06-2022, 17:03
Ustawienia --> Edycja Opcji --> Ustawienia daty i czasu --> Daylight Savings Time

Sasha Rookslayer
31-10-2022, 12:01
Post Reply

V

The text that you have entered is too long (394401 characters). Please shorten it to 80000 characters long.